HERU

For over 170 years, a single translation shaped how millions of Africans were taught to see Esu.

This documentary explores the historical, cultural, and global truth behind one of the most misunderstood figures in Yoruba spirituality.

Through interviews with Yoruba elders, Ifá priests, cultural historians, scholars, and voices from Nigeria, Brazil, Cuba, the UK, and Europe, we examine how colonial translation, missionary influence, and cultural erasure transformed Esu into something he was never meant to be.

This film is not an attack on Christianity or Islam.
It is a correction of history.

Esu is not Satan.
Esu is balance.
Esu is justice.
Esu is order.

This documentary is a cultural archive — created to preserve truth, restore identity, and spark informed dialogue for future generations.

🎥 Produced by: Zee’s Digital Empire
🌍 In collaboration with: Isese Worldwide
📅 Premiere: 24th

⚠️ Viewer discretion advised: This documentary challenges long-held beliefs. Watch with an open mind.

👇 Join the conversation respectfully in the comments.

source

--CopyRights: https://heruinterface.com/esu-is-not-satan-the-translation-error-that-changed-african-history-documentary/